Statenvertaling
Insgelijks brak hij de opgerichte beelden, en roeide de bossen uit; en hij vervulde hun plaats met mensenbeenderen.
Herziene Statenvertaling*
Hij brak eveneens de gewijde stenen in stukken en hakte de gewijde palen om, en vulde hun plaats op met mensen-beenderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij verbrijzelde de gewijde stenen, hieuw de gewijde palen om en wierp die plaats vol met mensen-beenderen.
King James Version + Strongnumbers
And he brake in pieces H7665 ( H853 ) the images, H4676 and cut down H3772 ( H853 ) the groves, H842 and filled H4390 ( H853 ) their places H4725 with the bones H6106 of men. H120
Updated King James Version
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
Gerelateerde verzen
Éxodus 23:24 | Numeri 33:52 | 2 Koningen 23:16 | Numeri 19:16 | Ezechiël 39:12 - Ezechiël 39:16 | Deuteronomium 7:5 | Micha 1:7 | Numeri 19:18 | 2 Kronieken 34:3 - 2 Kronieken 34:4 | Deuteronomium 7:25 - Deuteronomium 7:26 | Matthéüs 23:27 - Matthéüs 23:28 | Jeremía 8:1 - Jeremía 8:2